Prevod od "ses prosím" do Srpski

Prevodi:

li molim

Kako koristiti "ses prosím" u rečenicama:

Fuj, Jacku, mohl by ses prosím potit na druhou stranu?
Wally, hoæeš li da me saslušaš?
Mohla by ses prosím přestat dívat do kamery?
Možeš li, molim te, izvaditi facu iz kamere?
Mohl by ses prosím na chvíli zastavit?
Možeš li stati za sekund, molim te?
Mohl by ses prosím soustředit na tenhle případ?
Možeš li se koncentrisati na ovaj sluèaj?
Jen...mohl by ses prosím tě zakrýt?
Hoæeš li molim te da se ogrneš.
Marku, mohl by ses prosím zeptat svého otce, jestli nechce hamburger?
Mark? Mark! Pitaj oca da li želi pljeskavicu.
Mohl by ses prosím tě vrátit k mamince?
Hoæeš li, molim te, da se vratiš mami?
Poslouchej, nemáme moc rádi, když lidi vidí naše chvilky emocí, mohl by ses prosím na chvíli otočit?
Slušaj, nije nam prijatno kada su ljudi prisutni u ovim emotivnim momentima, pa, ako bi se samo...okrenuo za sekundu, bilo bi sjajno.
A mohl by ses prosím umýt?
I molim te, da li se možeš oèistiti?
April, mohla by ses, prosím, vrátit do auta a promluvit si o tom, místo pobíhání po silnici?
April... Možeš li se vratiti u auto i prièati sa mnom... umesto što trèiš po celom autoputu?
Hugo, kouknul by ses prosím na stránky?
Hjugo, hoæeš li, molim te, da proveriš sajt?
Postaral by ses, prosím aby jedny dostala šéfka?
Hoæeš li se molim te, pobrinuti da šefica dobije jedan primerak?
Takže, poslyš, když slíbím, že ti nebudu zasahovat do otcovského rajonu, mohl by ses prosím přestat ukazovat na akcí našeho rádia?
Slušaj, ako obeæam da se neæu mešati u tvoju oèinsku ulogu, hoæeš li molim te prestati da se pojavljuješ na dogaðajima vezanim za radio?
Mohla by ses, prosím, starat jen o sebe?
Hoæeš li se, molim te, brinuti za sebe?
Mohla by ses prosím se mnou nebavit o stavu tvojí vagíny?
Možeš li me poštedjeti prièa o statusu svoje vagine?
Mohla by ses, prosím, vrátit v pořádku?
Hoæeš li se molim te samo vratiti èitava?
Mohl by ses prosím tě obléknout?
Да ли би обукао неку одећу, молим те?
Mohla by ses, prosím, jen podívat na tyhle fotky a říct mi, jestli někoho nepoznáváš?
Da li bi bacila pogled na ove fotografije, molim te, i rekla mi ako nekoga prepoznaješ?
Zadruhý, mohla by ses, prosím tě, zdržet těch nadávek na mě?
Kao drugo, možeš li da se suzdržiš od psovanja?
Mohl by ses, prosím, přestat takhle chovat?
Hoæeš li se prestati ponašati ovako?
Já to udělám. Hanno, podívala by ses, prosím, na tuhle fotku?
Hanna, hoces li molim te samo pogledati sliku?
Doug, mohl by ses, prosím, vrátit nahoru?
Doug, molim te, možeš li se vratiti gore? Žao mi je, ok?
Mohl by ses prosím ke mně přestat chovat jako že jsem ze skla nebo pavučiny nebo něčeho?
Možeš li, molim te, ne ponašati se prema meni kao da sam od stakla ili pauèine ili nešto?
Vazquezi, mohl by ses prosím pokusit nás nerozptylovat ještě víc než doteď?
Vaskez, možeš li da nas više ne ometaš?
Mohl by ses prosím pokusit o to, abyste se dneska na tom hřišti nezmlátili?
У реду, молим те покушај да се не побијете данас на фудбалском терену.
Mohl by ses, prosím, sklonit, abych ti mohl dát loket do oka?
Možete li pomaknuti se, molim, tako da sam mogao lakat u lice?
Mohl by ses prosím vrátit k jezeru a informovat mě o nějakém pokroku?
Možete li da se vratite na jezero i obaveštavate me kako ide?
0.43899703025818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?